316 et 316L sont deux nuances distinctes, et nous les gardons distinctes
316 et 316L sont deux aciers inoxydables austénitiques au chrome-nickel-molybdène. La différence tient à la teneur en carbone : le 316 en admet jusqu'à 0,08 %, le 316L est limité à 0,03 % — le « L » signifie low carbon, bas carbone. Une teneur plus faible réduit la précipitation de carbures de chrome aux joints de grains lors d'un échauffement, ce qui explique que le 316L soit privilégié là où des soudures doivent résister à la corrosion intergranulaire. Les deux nuances n'étant pas interchangeables, nous n'employons pas non plus les étiquettes de façon interchangeable.
Une nuance n'est publiée qu'après confirmation par l'usine
Les annonces des places de marché affichent souvent une nuance dans le titre ou les attributs sans rien derrière. Nous traitons ce texte comme un point de départ, pas comme une preuve. Un article n'est publié en 316L qu'après confirmation de la nuance auprès de l'usine qui le fabrique ; à défaut, il est présenté en 316, et lorsque la fiche source ne porte aucune nuance, il est décrit uniquement comme acier inoxydable.
Ce que cela change pour votre commande
Vous lisez la nuance de la référence exacte sur sa fiche, au lieu de la déduire d'un nom de catégorie ou d'une bannière. Si la nuance compte pour votre programme — pièces soudées, ou cahier des charges de votre propre client qui nomme une nuance — commandez d'abord un échantillon et faites confirmer l'exigence par écrit avant la production en série.